Romanica Olomucensia 2016, 28(2):213-223 | DOI: 10.5507/ro.2016.020
El mito, el símbolo y el lector en La pesquisa, de Juan José Saer
Esta investigación se ocupa de la novela policial La pesquisa, de Juan José Saer. El trabajo que aquí se presenta analiza la importancia del lector dentro del sistema literario del escritor argentino, así como la relación que existe entre mito y literatura. Este estudio busca indagar en el modo en el cual Saer construye su obra literaria, reelaborando el sistema narrativo del mito a través de la escritura y conduciendo al lector dentro de los juegos y misterios que la novela le plantea. Los temas sobre los que este artículo hace hincapié son los símbolos que soportan el misterio de la novela de detectives, como el laberinto, el doble; y la relación de estos con los distintos niveles de significación de la novela, siempre en función del lector. Finalmente, se profundiza en la relevancia del mito en la literatura contemporánea y la evolución de este en la narrativa de Saer.
Palabras clave: La pesquisa; Saer; novela policiaca; mito; lector; símbolos; literatura; doble; laberinto.
The myth, the symbols and the reader in The Investigation, by Juan José Saer
This research deals with the crime novel by Juan José Saer La pesquisa, focusing on the reader's participation in the Argentine literary system. Another important topic is the relationship between myth and literature. The study aims to investigate the way in which Saer built his literature, since the narrative system reworks the myth through writing and leads the reader into the games and mysteries that the novel contains. The issues that this article stresses are symbols that act as vehicles for the mystery of the detective novel, such as the labyrinth, the double, and their relationship with the different levels of meaning of the novel, depending on the reader. Finally, it seeks to delve into the importance of myth in contemporary literature and developments in the narrative of this novel by Saer.
Keywords: The Investigation; Juan José Saer; crime novel; myth; reader; symbols; literature; double; labyrinth.
Published: December 1, 2016 Show citation
References
- Benjamin, Walter (2009), "El narrador", in: Stopen Galán, María (coord.), Sujeto y relato. Antología de textos teóricos, México: Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México.
- Eco, Umberto (1992), Interpretation and overinterpretation, New York: Cambridge University Press.
- Iser, Wolfgang (1976), The Act of Reading: A Theory of Aestehetic Response, Baltimore: Johns Hopkins University Press.
- Jauss, Hans Robert (1978), Experiencia estética y hermenéutica literarias, Madrid: Taurus.
- Premat, Julio (1996), "El eslabón perdido. El entenado en la obra de Juan José Saer", Caravelle 66/1, 75-93.
Go to original source... - Rabí do Carmo, Alonso María (2006), "Dobles e imágenes especulares en Julio Cortázar (a propósito de "Lejana", "La isla a mediodía" y Rayuela)", San Marcos 24 (primer semestre), 171-189.
- Riera, Gabriel (2006), ""Regia Victoria" o Más acá del fantasma (encuentros con lo real en La pesquisa)", Revista Iberoamericana 215-216, 415-431. Go to original source...
- Premat, Julio (1996), "El crimen de la escritura: La novela policial según Juan Jose Saer", Latin American Literary Review, 24/48, 19-38.
- Saer, Juan José (1998), La pesquisa, México: Planeta.
- Solotorevsky, Myrna (2000), "La subversión del modelo policial: La pesquisa de Juan José Saer", in: Sevilla Arroyo, Florencio - Alvar Ezquerra, Carlos (coord.), Actas del XIII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas, Madrid 6-11 de julio de 1998, Vol. 3, 435-440.
- Willis, Roy (2011), Mitología del mundo, Barcelona: Blume.