Romanica Olomucensia 2021, 33(1):149-164 | DOI: 10.5507/ro.2021.009

Fantastique et sentiment pré-écologique au XIXe siècle : trois récits de George Sand

Katia Hayek
Masarykova univerzita, Czech Republic

La nature est un thème majeur du romantisme. Cependant, il n'est ni unifié ni unique. Le paradigme évolue au cours du siècle et les projets auctoriaux y associent des considérations esthétiques, métaphysiques ou idéologiques caractéristiques du temps. Laura ou Voyage dans le cristal, L'Orgue du Titan et Le Géant Yéous de George Sand témoignent de cet élan. Ces fictions, publiées dans la deuxième moitié du XIXe siècle, entremêlent dans leur diégèse les études naturelles et le folklore, la réalité du monde et le surnaturel. L'image de la nature qu'elles proposent est plurielle. Par conséquent, elles constituent un support privilégié pour interroger le concept de nature à partir du fantastique, deux notions également développées théoriquement par la romancière. La combinaison de l'analyse textuelle écopoétique et de la lecture croisée des sources éclairent dès lors la dynamique narrative de la nature et du fantastique dans les fictions. Au moyen des procédés propres au genre, George Sand propose une représentation variée de l'espace naturel pour mieux en suggérer la richesse et conduire son lecteur vers un décentrement salutaire à la réévaluation d'une conception anthropomorphique du monde. L'approche écopoétique renouvelle ainsi la portée du fantastique sandien dans les récits étudiés. Vecteur d'un discours sur et de la nature, il est l'auxiliaire de la restitution d'une nature vue comme oikos. En ce sens, il métaphorise, au XIXe siècle, une pensée déjà écologique à la mesure de l'idéal social et politique défendu par l'auteur.

Mots clés: Romantisme ; écopoétique ; nature ; fantastique ; idéologie

The fantastic and pre-ecological feeling in the 19th Century: three narratives by George Sand

Nature is a major theme of romanticism. However, it is neither unified nor unique. The paradigm evolves during the 19th century, where the authors' projects combine aesthetic, metaphysical, or ideological contemporary considerations. Laura ou Voyage dans le cristal, L'Orgue du Titan, and Le Géant Yéous by George Sand bear witness to this momentum. These fictions, published in the late 19th century, intertwine in their diegesis natural studies and folklore, the reality of the world and the supernatural. The image of nature that they propose is plural. Consequently, they constitute a privileged medium to question the concept of nature from the point of view of the fantastic. Besides, these two notions were also developed theoretically by the novelist. The combination of ecopoetic textual analysis and the cross-reading of sources therefore highlight the narrative dynamics of nature and the fantastic in fictional texts. By means of the genre's own procedures, George Sand proposed a varied representation of natural space to better suggest its richness and lead the reader towards a salutary shift in the reappraisal of an anthropomorphic conception of the world. The ecopoetic approach renews the scope of Sand's fantastic in the narratives studied. As a vector of a discourse on and about nature, it is an aid to the restitution of a nature seen as oikos. In this sense, and in the 19th century, it metaphorizes an already ecological thought in keeping with the social and political ideal defended by the author.

Keywords: romanticism; ecopoetics; nature; fantastic; ideology

Received: March 8, 2021; Revised: May 29, 2021; Accepted: June 20, 2021; Published: June 30, 2021  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Hayek K. The fantastic and pre-ecological feeling in the 19th Century: three narratives by George Sand. Romanica Olomucensia. 2021;33(1):149-164. doi: 10.5507/ro.2021.009.
Share...
Download citation
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Open full article

    References

    1. Alexandre, Françoise (2011), « La Femme et l'oiseau dans l'œuvre de George Sand », La Femme et l'oiseau aux XVIIIe et XIXe siècles, Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise Pascal, 21-37.
    2. Bernard-Griffiths, Simone (dir.)-Levet, Marie-Cécile (dir.) (2006), Fleurs et jardins dans l'œuvre de George Sand, Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise Pascal.
    3. Blanc, Nathalie-Chartier, Denis-Pughe, Thomas (2008), « Littérature & écologie : vers une écopoétique », Écologie & politique, vol. 36, no. 2, 15-28. Go to original source...
    4. Briens, Sylvain (2020), « Poétique boréale. Le "Nord" comme métaphore dans la littérature française du XIXe siècle » Nordic Journal of Francophone Studies/ Revue Nordique Des Études Francophones, vol. 3(1), 22-31. Go to original source...
    5. Chavasse, Philippe (1997), « George Sand, entre rêve et raison », Dalhousie French Studies, vol. 39/40, 101-109.
    6. Fourier, Charles (2017) [1847], « Détérioration matérielle de la planète », EcoRev', n°44, 4-8. Go to original source...
    7. Lanoye (de), Ferdinand (1860), La Mer polaire, fragments du voyage exécuté en 1853-54-55, de New-York au 82e degré de latitude nord par le Dr El. K. Kane, Le Tour du Monde, vol.1, 242-256.
    8. Larousse, Pierre (ND), Grand dictionnaire universel du XIXe siècle, tome 9, Paris, Administration du grand dictionnaire universel.
    9. Marcandier, Christine (2020), « Rêver de nouveaux mondes ». Pour une lecture écocritique de Mauprat », Relire Mauprat, Paris, Garnier, 261-274.
    10. Matagne, Patrick (2003), « Aux origines de l'écologie », Innovations, 2, n°18, 27-42. Go to original source...
    11. Matagne, Patrick (1996), « L'écologie en France au XIXe siècle : résistances et singularités/Ecology in France during the nineteenth century : resistances and singularities », Revue d'histoire des sciences, 49-1, 99-111. Go to original source...
    12. Sand, George (1839), Essai sur le Drame fantastique. - Goethe, Byron, Mickiewicz, Revue des Deux Mondes, période initiale, tome 20, 593-645.
    13. Sand, George (1863), « À propos de Charmettes », Revue des Deux Mondes, vol. 48, 341-365.
    14. Sand, George (1864), Laura Voyage dans le cristal, Revue des deux mondes, vol.49, 5-40.
    15. Sand, George (2007), Voyage dans le cristal, Monaco, Le Rocher.
    16. Schoentjes, Pierre (2015), Ce qui a lieu. Essai d'écopoétique, Marseille, Wildproject.
    17. Smart, Annie (2015), « George Sand's réalisme vert. Toward an Ecocritical Reading of Le Meunier d'Angibault » Ecocritical Approaches to Literature in French, Lanham Maryland, Rowman & Littlefield, 41-62.
    18. Stenzel, Hartmut (1980), « Evolution et fonction critique du concept de nature dans la littérature romantique et dans le socialisme utopique » Romantisme, n°30, 29-38. Go to original source...
    19. Stistrup Jensen, Merete (2004), « Le fantastique musical : George Sand et E. T. A. Hoffmann », Lectures de Consuelo - La Comtesse de Rudolstadt de George Sand, Presses universitaires de Lyon, 425-439. Go to original source...
    20. Watrelot, Martine (dir.) (2020), George Sand et les sciences de la Vie et de la Terre, Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise-Pascal.
    21. Wulf, Andrea (2017), « L'invention de la nature, Les aventures d'Alexander von Humboldt », Lausanne, Editions Noir sur Blanc.

    Return to the content