Romanica Olomucensia 2012, 24(1):13-22 | DOI: 10.5507/ro.2012.002

La francophonie européenne et tchèque cent trente ans après l'invention du terme par Onésime Reclus

Zuzana Raková

En évaluant des sources statistiques, l'article compare l'état de la francophonie européenne et mondiale en 1880 et à l'époque actuelle. La francophonie européenne, ou plutôt les francophonies, parce qu'il y a des pays ayant les statuts variés au sein de la Francophonie, est particulière par rapport à celle des autres continents. Au fond d'une étude historique et d'une évaluation des données statistiques, l'article a pour objectif de répondre avant tout aux questions suivantes : en quoi consiste le paradoxe de la francophonie européenne actuelle ? Quelle est la spécificité de la francophonie tchèque par rapport à d'autres pays européens ? Comment promouvoir la politique pour le plurilinguisme dans la situation concrète de la République tchèque ?

Mots clés: Onésime Reclus ; Organisation internationale de la Francophonie ; enseignement du français ; locuteurs francophones natifs ; locuteurs francophones partiels.

In assessing statistical sources, the article compares the state of the European and global Francophonie in 1880 and at the present time. The European Francophonie, or rather the Francophonies, because there are countries with different status within the Francophonie, is special compared to other continents. At the bottom of a historical study and evaluation of statistical data, the article aims to respond primarily to the following questions: what is the paradox of the current European Francophonie? What is the specificity of the French-speaking Czech compared to other European countries? How to promote policy for multilingualism in the concrete situation of the Czech Republic?

Keywords: Onesimus Reclus; International Organization of the Francophonie; teaching of French; native French speakers, partial French speakers partial.

Published: June 1, 2012  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Raková Z. La francophonie européenne et tchèque cent trente ans après l'invention du terme par Onésime Reclus. Romanica Olomucensia. 2012;24(1):13-22. doi: 10.5507/ro.2012.002.
Share...
Download citation
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Open full article

    References

    1. Chaudenson, Robert (2006), Vers une autre idée et pour une autre politique de la langue française, Paris : L'Harmattan.
    2. La Langue française dans le monde 2010 (2010), Paris : Nathan. Ouvrage réalisé par l'Observatoire de la langue française de l'OIF. Préfacé par Abdou Diouf.
    3. Montenay, Yves (2005), La langue française face à la mondialisation, Paris : Les Belles Lettres. Préfacé par Antoine Sfeir.
    4. Poissonnier, Ariane, Sournia, Gérard (2006), Atlas mondial de la francophonie, Paris : Éditions Autrement.
    5. Raková, Zuzana (2011), Francophonie de la population tchèque 1848-2008, Brno : Masarykova Univerzita.
    6. Reznikow, Stéphane (2002), Francophilie et identité tchèque (1848-1914), Paris : H. Champion.
    7. Wolton, Dominique (2006), Demain la Francophonie. Pour une autre mondialisation, Paris : Flammarion.
    8. http://www.ined.fr/fr/pop_chiffres/pays_du_monde/, le 30/07/2011.
    9. http://www.francophonie.org/, le 30/07/2011.
    10. http://afriessence.canalblog.com/archives/2006/12/07/3368831.html, le 30/07/2011.
    11. http://www.ladocumentationfrancaise.fr/dossiers/francophonie/onesime-reclus.shtml, le 30/07/2011.
    12. http://www.ladocumentationfrancaise.fr/dossiers/francophonie/peres-francophonie.shtml, le 30/07/2011.
    13. http://www.francophonie.org/IMG/pdf/Synthese-Langue-Francaise-2010.pdf, le 14/01/2011.

    Return to the content