Romanica Olomucensia 2016, 28(1):93-105 | DOI: 10.5507/ro.2016.010

Olivença, filha da Espanha e neta de Portugal

Petra Svobodová

O artigo dedica-se à problemática do estatuto de Olivença, uma terra na fronteira entre Espanha e Portugal, que, depois da anexação espanhola durante as guerras napoleónicas, foi devolvida a Portugal pelo Congresso de Viena. Porém, Espanha, apesar de reconhecer a soberania portuguesa em 1817, nunca procedeu à sua retrocessão, pelo que a demarcação das suas fronteiras continua a ser objeto de litígio até hoje. O artigo aborda a história da presença portuguesa e espanhola nesse território e concentra-se, antes de mais, nos aspetos legais, políticos e culturais deste litígio.

Palavras-chaves: Olivença; Portugal; Espanha; litígio; fronteira.

Olivenza, daughter of Spain and granddaughter of Portugal

The article is dedicated to the problematic status of the region of Olivenza, which is situated on the border between Portugal and Spain. This region was annexed by Spain during the Napoleonic Wars and it was returned to Portugal by the Congress of Vienna. Nevertheless, despite having recognised Portuguese sovereignty in 1817, Spain has never returned it and has administered it since then. Because of this, the border between Spain and Portugal has never been permanently settled and demarcated and Olivenza has represented a subject of dispute up to now. The article gives a brief outline of the Portuguese and Spanish presence in this territory, concentrating mainly on the legal, political, and cultural aspects of this litigation.

Keywords: Olivenza; Portugal; Spain; litigation; border.

Published: June 1, 2016  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Svobodová P. Olivenza, daughter of Spain and granddaughter of Portugal. Romanica Olomucensia. 2016;28(1):93-105. doi: 10.5507/ro.2016.010.
Download citation

References

  1. Acetre, um grupo bicultural. Consultado em 12 de junho de 2015. http://portugal-mundo.blogspot.cz/2010/01/acetre-um-grupo-bicultural.html.
  2. Artera, Antonio Ubieto et al. (1995), Dìjiny ©panìlska, Praha: Nakladatelství Lidové noviny.
  3. Berdichevsky, Norman (2013), "A Questão Olivença - Muito Barulho por Nada ou Orgulho Ibérico?" 1-7. Consultado em 17 de junho de 2015. http://www.portvitoria.com/Documents/13_Berdichevsky_The%20Oliven%C3%A7a%20Question_Pt_PV6.pdf.
  4. "Breve história de Olivença". Consultado em 16 de junho de 2015. http://www.tintazul.com.pt/castelos/olv/historia.html.
  5. "Constituição da República Portuguesa". Consultado em 8 de junho de 2015. http://www.parlamento.pt/Legislacao/Paginas/ConstituicaoRepublicaPortuguesa.aspx.
  6. "Crítica ou Crônica?". Consultado em 17 de junho de 2015. http://criticaoucronica.blogspot.cz/2011/09/olivenca-e-portugal.html.
  7. Diario de Bordo. Consultado em 12 de junho de 2015. http://mtfoliveira.blogspot.cz/2013/03/a-linha-que-nos-separa-xix.html.
  8. Egurbide, Peru (2003), "Ceuta, Melilla, Gibraltar, Olivenza: deudas pendientes", El País de 19 de outubro de 2003. Consultado em 11 de junho de 2015. http://elpais.com/diario/2003/10/19/domingo/1066535557_850215.html.
  9. Folklore extremeño. Consultado em 17 de junho de 2015. https://folkloreestremeno.wordpress.com/2009/02/19/jota-la-uva.
  10. Freijeiro, Antonio Blanco et al. (1990), Historia de España, Madrid: Historia 16.
  11. "Galiza dá hoje passo decisivo para entrar na lusofonia". Consultado em 17 de junho de 2015. http://portugalvivo.com/galiza-da-hoje-passo-decisivo-para.html.
  12. Grupo dos Amigos de Olivença. Consultado em 8 de junho de 2015. http://www.olivenca.org/litigio.htm.
  13. "Igreja de Olivença é o Melhor Recanto de Espanha 2012". Consultado em 12 de junho de 2015. http://www.dn.pt/inicio/portugal/interior.aspx?content_id=2794220.
  14. Klíma, Jan (2007), Dìjiny Portugalska, Praha: Nakladatelství Lidové noviny.
  15. Marques, António Henrique de Oliveira (1985), História de Portugal, Lisboa: Palas Editores.
  16. Mattoso, José (1993), História de Portugal, vol. 5, Lisboa: Círculo de Leitores.
  17. "Máximo Cajal, el ex diplomático que pidió que se entregara Ceuta y Melilla a Marruecos". Consultado em 12 de junho de 2015. http://www.libertaddigital.com/mundo/maximo-cajal-el-ex-diplomatico-que-pidio-que-se-entregara-ceuta-y-melilla-a-marruecos-1276254717.
  18. Nossa Olivença. Consultado em 17 de junho de 2015. https://www.facebook.com/pages/Nossa-Oliven%C3%A7a/134387826586981?fref=ts.
  19. Oliveira, Carlos (2005), "CIA mandou retirar questão de Olivença do seu anuário de conflitos internacionais", Jornal Miradouro de 2 de dezembro de 2005. Consultado nas páginas web do Grupo dos Amigos de Olivença em 8 de junho de 2015. http://www.olivenca.org/actualidadeDetalhe.asp?categoria=NOTICIAS&ID=220.
  20. "Olivença e o chaporreo". Consultado em 16 de junho de 2015. http://letratura.blogspot.cz/2008/04/olivena-e-o-chaporreo.html.
  21. Olivença é Território Português. Consultado em 17 de junho de 2015. https://www.facebook.com/pages/Oliven%C3%A7a-%C3%A9-Territ%C3%B3rio-Portugu%C3%AAs/143460752347435?fref=ts.
  22. Petição: Entrega de Olivença a Portugal. Consultado em 17 de junho de 2015. http://peticaopublica.com/pview.aspx?pi=Olivenca.
  23. Petição: O estatuto jurídico de Olivença. Consultado em 5 de junho de 2015. http://peticaopublica.com/pview.aspx?pi=P2009N53.
  24. "Resolução 59-A/78". Consultado em 8 de junho de 2015. http://dre.tretas.org/dre/75414.
  25. "Tem fé, ó Olivença". Consultado em 14 de maio de 2015. http://www.youtube.com/watch?v=JzfnmFgyb8A.
  26. The World Factbook of CIA. Consultado em 8 de junho de 2015. https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/po.html#Issues.