Romanica Olomucensia 2016, 28(2):153-159 | DOI: 10.5507/ro.2016.015

Les langues immigrantes et la situation linguistique au Canada

Jaromír Kadlec

L'article aborde la question de la position des langues immigrantes et de leur impact sur la situation linguistique au Canada. Les vagues d'immigration, l'origine des immigrants et leurs compétences linguistiques ont toujours eu un impact décisif sur la situation linguistique au Canada. Parmi les immigrants qui s'installent au Canada prévalent pour des raisons historiques, politiques et géographiques les Asiatiques et la situation linguistique dans le pays change en faveur des langues asiatiques (surtout du chinois). Par contre, le Québec accueille moins d'Asiatiques et les immigrants viennent beaucoup plus de l'Afrique, de l'Amérique du Sud et des Antilles et les immigrants qui arrivent au Québec contribuent à l'amélioration de la position de la langue française dans cette province unilingue francophone.

Mots clés: Québec ; Canada ; immigration ; langues.

Immigrant languages and the linguistic situation in Canada

The article concerns the position of the languages of immigrants and their impact on the linguistic situation in Canada. The waves of immigration, the origin of immigrants and their linguistic competence have always had a decisive influence on the linguistic situation in Canada. For historical, political and geographical reasons, it is Asians that prevail among the immigrants who settle down in Canada and the linguistic situation in the country is also changing in favour of Asian languages (mainly Chinese). By contrast, Quebec takes in fewer Asians and many more immigrants come from Africa, South America and the Antilles. The immigrants who arrive in Quebec contribute to the amelioration of the position of the French language in this unilingual francophone province.

Keywords: Quebec; Canada; immigration; languages.

Published: December 1, 2016  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Kadlec J. Immigrant languages and the linguistic situation in Canada. Romanica Olomucensia. 2016;28(2):153-159. doi: 10.5507/ro.2016.015.
Share...
Download citation
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Open full article

    References

    1. Bouchard, Chantal (1998), La langue et le nombril, Montréal : Fides.
    2. Institut de la Statistique du Québec, <http://www.stat.gouv.qc.ca>.
    3. Kadlec, Jaromír (2005), Francouz¹tina v Kanadì, Olomouc : Vydavatelství UP.
    4. Kadlec, Jaromír - Hole¹ Jan (2006), Francouz¹tina na americkém kontinentì, Olomouc : Vydavatelství UP.
    5. Leclerc, Jacques (1992), Langue et société, Laval : Mondia Éditeur.
    6. Mathews, Georges (1984), Le choc démographique, Montreál : Boréal Express.
    7. Paillé, Michel (1989), Nouvelles tendances démolinguistiques, Québec : Conseil de la langue française.
    8. Statistiques Canada, <http://www.statcan.gc.ca>.
    9. Yacoub, Joseph (1998), Les minorités dans le monde, Paris : Desclée de Brouwer.

    Return to the content