Romanica Olomucensia 2024, 36(1):111-119 | DOI: 10.5507/ro.2024.008

Da damigella a uomo in pericolo: gotico tradizionale nel romanzo L'incanto del pesce luna

Miona Dinić
Univerza v Ljubljani, Slovenia

Il romanzo L'incanto del pesce luna di Ade Zeno reinventa le caratteristiche del gotico tradizionale in un contesto contemporaneo. Zeno adotta il noto topos letterario del personaggio in pericolo, tratto dalla tradizione gotica, e lo rielabora introducendo come elemento di minaccia la figura della vampira. Così dà vita a una narrazione che mescola elementi soprannaturali con una realtà inquietante e riconoscibile. Il presente articolo, dunque, analizzerà come Ade Zeno utilizzi alcuni elementi gotici tradizionali collocandoli in un ambiente contemporaneo e al contempo tematizzi il concetto di mostruoso. Prima si offre un'introduzione generale alla letteratura gotica, seguita dal riassunto del romanzo, e poi si analizzano gli elementi gotici paragonandoli con le loro origini tradizionali. L'opera di Zeno offre una riflessione profonda sul confine sottile tra umanità e mostruosità, sfidando le concezioni convenzionali di moralità e identità. Oltre agli elementi fantastici, la narrazione mette in luce l'ipocrisia e l'immoralità degli esseri umani, suggerendo che la distinzione tra umanità e mostruosità non è così netta come comunemente si crede. I lettori sono invitati a esplorare le realtà oscure nascoste dietro la facciata della normalità. Attraverso una sapiente manipolazione degli elementi gotici, Ade Zeno stimola una riflessione critica sulle nature complesse dell'essere umano e sulle dimensioni morali ambigue che caratterizzano la sua esistenza. L'incanto del pesce luna si presenta così non solo come un romanzo gotico contemporaneo, ma anche come una sfida alla percezione convenzionale di ciò che costituisce la vera mostruosità, gli abissi della psiche umana.

Parole-chiave: gotico; Ade Zeno; mostruoso; fantastico; romanzo

From damsel to man in distress: traditional Gothic in the novel L'incanto del pesce luna

Ade Zeno's novel L'incanto del pesce luna (The Enchantment of the Sunfish) reinvents the characteristics of traditional Gothic fiction within a contemporary context. Zeno adopts the well-known literary trope of a damsel in distress and reworks it by introducing the figure of the (female) vampire as a menacing element. Thus, he creates a narrative that blends supernatural elements with a disquieting yet recognisable reality. This article will analyse how Ade Zeno employs certain traditional Gothic elements within a contemporary setting while simultaneously exploring the concept of the monstrous. A general introduction to Gothic literature is provided, followed by a summary of the novel, and then a comparison of the Gothic elements with their traditional origins is conducted. Zeno's work offers a profound reflection on the delicate boundary between humanity and monstrosity, challenging conventional concepts of morality and identity. In addition to the Gothic elements, the narrative exposes the hypocrisy and immorality of human beings, suggesting that the distinction between humanity and monstrosity is not as clear-cut as commonly believed. Through a skilful manipulation of Gothic elements, Ade Zeno prompts critical reflection on the complex nature of humanity and the ambiguous moral dimensions that characterise its existence. L'incanto del pesce luna emerges not only as a contemporary Gothic novel but also as a challenge to the conventional perception of what constitutes true monstrosity, delving into the depths of the human psyche.

Keywords: gothic; Ade Zeno; monstrous; fantasy; novel

Received: May 18, 2023; Revised: May 18, 2023; Accepted: November 26, 2023; Published: June 1, 2024  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Dinić M. From damsel to man in distress: traditional Gothic in the novel L'incanto del pesce luna. Romanica Olomucensia. 2024;36(1):111-119. doi: 10.5507/ro.2024.008.
Download citation

References

  1. Anderson, Hephzibah (2021), «Why we are living in 'Gothic times'», BBC Culture, [consultabile all'indirizzo 20/04/2023].
  2. Botting, Fred (2002), «Aftergothic: consumption, machines, and black holes», in Hogle (2002a), 277-300. Go to original source...
  3. Bruhm, Steven (2002a), «The contemporary Gothic: why we need it», in Hogle (2002a), 259-276. Go to original source...
  4. Carroll, Alexandra (2015), «'We're Just Alike': Will Graham, Hannibal Lecter, and the Monstrous Human», Studies in Popular Culture 38/1, 41-63 [consultabile all'indirizzo 15/01/2023].
  5. Clery, Emma (2002), «The genesis of "Gothic" fiction», in Hogle (2002a), 21-39. Go to original source...
  6. Dinić, Miona (2022), «Recensione a Zeno (2020)», Vestnik za tuje jezike 14/1, 365-367. Go to original source...
  7. Hogle, Jerrold E. (a cura di) (2002a), The Cambridge Companion to Gothic Fiction, Cambridge: Cambridge University Press. Go to original source...
  8. Hogle, Jerrold E. (2002b), «Introduction: the Gothic in western culture», in Hogle (2002a), 1-20. Go to original source...
  9. Holland, Norman N. - Sherman, Leona F. (1977), «Gothic Possibilities», New Literary History 8/2, 279-294 [consultabile all'indirizzo 15/01/2023]. Go to original source...
  10. Zeno, Ade (2020), L'incanto del pesce luna. Torino: Bollati Boringhieri.

This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0), which permits use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.